愉悦

yú yuèdu duyệt

Hán Việt: du duyệt · Pinyin: yú yuè

Tổng quan

vui mừng; vui vẻ; mừng rỡ; hớn hở. trong lòng hết sức vui sướng

新华 · Tân Hoa Đại lục

喜悦：怀着十分～的心情。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

快樂、喜悅。《文選．謝靈運．石壁精舍還湖中作詩》：「披拂趨南逕，愉悅偃東扉。」唐．儲光羲〈同房憲部應旋〉詩：「憲卿文昌歸，愉悅來晤語。」也作「愉樂」。

Cấu tạo: 愉 (du) + 悅 (duyệt)

Pinyin
yú yuè
Hán Việt
du duyệt
Từ loại
tính
Cấu tạo
愉 + 悅 · du + duyệt nghĩa thành phần: du + duyệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui 懷著十分愉悅的心情。
  • Tần suất từ du duyệt/thâu duyệt: sung sướng/vui mừng/vui vẻ/mừng rỡ/hớn hở; tính vui vẻ, tâm hồn vui vẻ; thái độ vui vẻ; vui mừng; vui vẻ; mừng rỡ; hớn hở
  • Biên soạn 愉悅 yúyuè v.p. cheerful; delighted ◆v. please/entertain sb

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 快樂、喜悅。《文選．謝靈運．石壁精舍還湖中作詩》：「披拂趨南逕，愉悅偃東扉。」唐．儲光羲〈同房憲部應旋〉詩：「憲卿文昌歸，愉悅來晤語。」也作「愉樂」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 喜悦：怀着十分～的心情。
  • Kaggle Zh-Vi joviality

Eng

  • JMdict joy
  • JMdict pleasure
  • JMdict delight
  • Cihui joyful; cheerful; delighted; joy; delight
  • Tần suất từ 愉悅 yúyuè v.p. cheerful; delighted ◆v. please/entertain sb

Đức

  • Handedict amüsant

ja

  • JMdict 愉悦（ゆえつ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

悅口 · 悅山 · 悅心 · 悅服 · 悅目 · 悅眾 · 悅耳 · 悅衆