意合

ý hợp

Hán Việt: ý hợp

Tổng quan

hững điều mà hai người cùng nghĩ thì vừa đúng với nhau. Thường nói: Ý hợp tâm đầu (lòng dạ và ý nghĩ hợp nhau, đúng như nhau). Đoạn trường tân thanh: »Hai bên ý hợp tâm đầu, Khi thân chẳng lọ là cầu mới thân«. ý hợp ý hợp ☆Những điều mà hai người cùng nghĩ thì vừa đúng với nhau. Thường nói: Ý hợp tâm đầu (lòng dạ và ý nghĩ hợp nhau, đúng như nhau). Đoạn trường tân thanh: »Hai bên ý hợp tâm đầu, Kh…

Cấu tạo: 意 (ý) + 合 (hợp)

Hán Việt
ý hợp
Cấu tạo
意 + 合 · ý + hợp nghĩa thành phần: ý + hợp

Nghĩa

Việt

  • Cihui hững điều mà hai người cùng nghĩ thì vừa đúng với nhau. Thường nói: Ý hợp tâm đầu (lòng dạ và ý nghĩ hợp nhau, đúng như nhau). Đoạn trường tân thanh: »Hai bên ý hợp tâm đầu, Khi thân chẳng lọ là cầu mới thân«. ý hợp ý hợp ☆Những điều mà hai người cùng nghĩ thì vừa đúng với nhau.…