意趣

yì qù ý thú

Hán Việt: ý thú · Pinyin: yì qù

Tổng quan

hứng thú | điểm cuốn hút và thú vị đặc biệt iều suy nghĩ và nỗi vui thích sâu kín trong lòng. ý thú ý thú ☆Điều suy nghĩ và nỗi vui thích sâu kín trong lòng. ý thú (術語）心意之趣向。法華經方便品曰：「隨宜所說，意趣難解。」☸

Cấu tạo: 意 (ý) + 趣 (thú)

Pinyin
yì qù
Hán Việt
ý thú
Cấu tạo
意 + 趣 · ý + thú nghĩa thành phần: ý + thú

Nghĩa

Việt

  • Cihui hứng thú | điểm cuốn hút và thú vị đặc biệt iều suy nghĩ và nỗi vui thích sâu kín trong lòng. ý thú ý thú ☆Điều suy nghĩ và nỗi vui thích sâu kín trong lòng. ý thú (術語）心意之趣向。法華經方便品曰：「隨宜所說，意趣難解。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 意思趣味。《南史．卷一八．蕭思話傳》：「〔惠開〕初為祕書郎，意趣與人多不同，比肩或三年不共語。」《紅樓夢》第四八回：「若意趣真了，連詞句不用修飾，自是好的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 意向，旨趣； 意味，情趣。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.意向，旨趣。 2.意味，情趣。

Eng

  • CC-CEDICT interest|point of particular charm and interest
  • Cihui interest; point of particular charm and interest

ja

  • JMdict grudge|malice|spite|intention|disposition