感遇

gǎn yù cảm ngộ

Hán Việt: cảm ngộ · Pinyin: gǎn yù

Tổng quan

biết ơn vì được đối xử tốt | thở dài | cảm thán

Cấu tạo: 感 (cảm) + 遇 (ngộ)

Pinyin
gǎn yù
Hán Việt
cảm ngộ
Cấu tạo
感 + 遇 · cảm + ngộ nghĩa thành phần: cảm + ngộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui biết ơn vì được đối xử tốt | thở dài | cảm thán

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1. 感念知遇的恩惠。《晉書．卷七三．列傳．庾亮》：「既今恩重命輕，遂感遇忘身。」《舊五代史．卷四○．唐書．明宗本紀六》：「琪，梁之故相，私懷感遇，敘彥威在梁歷 任 ，不欲言偽梁故也。」_x000D_ 2.感慨。唐．張九齡〈感遇〉詩一二首之一一：「至精無感遇，悲惋填心胸。」唐．白居易〈 與元九書〉：「又有事 物牽於外，情 性動於 內，隨感遇而形於歎詠者一百首，謂之感傷詩。」

Eng

  • CC-CEDICT gratitude for good treatment|to sigh|to lament
  • Cihui gratitude for good treatment; to sigh; to lament