慎言慎行

shèn yán shèn xíng thận ngôn thận hành

Hán Việt: thận ngôn thận hành · Pinyin: shèn yán shèn xíng

Tổng quan

Cấu tạo: 慎 (thận) + 言 (ngôn) + 慎 (thận) + 行 (hành)

Pinyin
shèn yán shèn xíng
Hán Việt
thận ngôn thận hành
Cấu tạo
慎 + 言 + 慎 + 行 · thận + ngôn + thận + hành nghĩa thành phần: thận + ngôn + thận + hành

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 言行都十分小心注意。

Eng

  • Cihui 慎言慎行 hènyánshènxíng f.e. be cautious in speech and conduct