慘切

thảm thiết

Hán Việt: thảm thiết

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

悲傷哀切。《後漢書．卷三．肅宗孝章帝紀》：「又久旱傷麥，憂心慘切。」《孤本元明雜劇．單刀會．第四折》：「破曹的檣櫓一時絕，鏖兵的江水猶然熱，好教我情慘切。」

Cấu tạo: 慘 (thảm) + 切 (thiết)

Hán Việt
thảm thiết
Từ loại
tính
Cấu tạo
慘 + 切 · thảm + thiết nghĩa thành phần: thảm + thiết

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn tragic; heartbreaking; sad; pathetic

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 悲傷哀切。《後漢書．卷三．肅宗孝章帝紀》：「又久旱傷麥，憂心慘切。」《孤本元明雜劇．單刀會．第四折》：「破曹的檣櫓一時絕，鏖兵的江水猶然熱，好教我情慘切。」

Eng

  • Cihui 慘切 ǎnqiè s.v. tragic; heartbreaking; sad; pathetic

other

  • Nguồn khác »Sinh càng thảm thiết bồi hồi«

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

欢乐