慘愴

thảm sảng

Hán Việt: thảm sảng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

憂傷悽愴。《文選．司馬遷．報任少卿書》：「僕竊不自料其卑賤，見主上慘愴怛悼，誠欲效其款款之愚。」晉．張翰〈雜詩〉三首之一：「歡樂不照顏，慘愴發謳吟。」

Cấu tạo: 慘 (thảm) + 愴 (sảng)

Hán Việt
thảm sảng
Từ loại
tính
Cấu tạo
慘 + 愴 · thảm + sảng nghĩa thành phần: thảm + sảng

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bi thương
  • Biên soạn v.p. anguished; grieved

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 憂傷悽愴。《文選．司馬遷．報任少卿書》：「僕竊不自料其卑賤，見主上慘愴怛悼，誠欲效其款款之愚。」晉．張翰〈雜詩〉三首之一：「歡樂不照顏，慘愴發謳吟。」

Eng

  • Cihui 慘愴 ǎnchuàng v.p. anguished; grieved

Từ liên quan

Gần nghĩa

怆然 · 怆痛 · 慘事 · 慘況 · 慘劇 · 惨厉 · 慘變 · 慘叫