慘慄

thảm lật

Hán Việt: thảm lật

Tổng quan

Cấu tạo: 慘 (thảm) + 慄 (lật)

Hán Việt
thảm lật
Cấu tạo
慘 + 慄 · thảm + lật nghĩa thành phần: thảm + lật

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.悲痛至極。《楚辭．王襃．九懷．思忠》：「感余志兮慘慄，心愴愴兮自憐。」《聊齋志異．卷七．閻羅薨》：「公一夜夢父來，顏色慘慄。」 2.酷寒、甚寒。《文選．古詩十九首．孟冬寒氣至》：「孟冬寒氣至，北風何慘慄！」《抱朴子．外篇．廣譬》：「凝冰慘慄，而不能凋款冬之華。」

Eng

  • Cihui 慘栗 cǎnlì s.v. bitterly cold