慢世

màn shì mạn thế

Hán Việt: mạn thế · Pinyin: màn shì

Tổng quan

Cấu tạo: 慢 (mạn) + 世 (thế)

Pinyin
màn shì
Hán Việt
mạn thế
Cấu tạo
慢 + 世 · mạn + thế nghĩa thành phần: mạn + thế

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 玩世不恭。三國魏．嵇康〈司馬相如贊〉：「長卿慢世，越禮自放。」唐．李白〈贈友人〉詩三首之三：「慢世薄功業，非無胸中畫。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 傲世;玩世不恭。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.傲世;玩世不恭。

Eng

  • Cihui 慢世 mànshì v.o. 1. disregard social conventions and common practices 2. be cynical