慰唁

wèi yàn úy nghiễn

Hán Việt: úy nghiễn · Pinyin: wèi yàn

Tổng quan

chia buồn

Cấu tạo: 慰 (úy) + 唁 (nghiễn)

Pinyin
wèi yàn
Hán Việt
úy nghiễn
Cấu tạo
慰 + 唁 · úy + nghiễn nghĩa thành phần: úy + nghiễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui chia buồn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 慰問死者的親屬。如：「公司派員慰唁罹難者的家屬。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"慰喭"； 谓对遭丧事者的慰问； 安慰，慰勉。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"慰喭"。 2.谓对遭丧事者的慰问。 3.安慰，慰勉。

Eng

  • CC-CEDICT to console
  • Cihui to console