戀愛

liàn àiluyến ái

Hán Việt: luyến ái · Pinyin: liàn ài

Tổng quan

yêu đương; luyến ái; yêu nhau. tự do yêu đương.; yêu đương (nam nữ). nói chuyện yêu đương

新华 · Tân Hoa Đại lục

①男女互相爱慕自由～。②男女互相爱慕的行动表现谈～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.兩情相悅，彼此愛慕的行為。如：「她正沉浸在戀愛的甜蜜中。」_x000D_ 2.愛戀、眷戀。明．王廷相《雅述》上篇：「生計微則家貧無所戀愛矣。」《歡喜冤家》續一○回：「我因戀愛芳卿，不忍歸家。」

Cấu tạo: 戀 (luyến) + 愛 (ái)

Pinyin
liàn ài
Hán Việt
luyến ái
Từ loại
danh
Cấu tạo
戀 + 愛 · luyến + ái nghĩa thành phần: luyến + ái

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 戀愛 iàn'ài* v./n. love; romantic attachment

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.兩情相悅，彼此愛慕的行為。如：「她正沉浸在戀愛的甜蜜中。」_x000D_ 2.愛戀、眷戀。明．王廷相《雅述》上篇：「生計微則家貧無所戀愛矣。」《歡喜冤家》續一○回：「我因戀愛芳卿，不忍歸家。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①男女互相爱慕自由～。②男女互相爱慕的行动表现谈～。
  • Kaggle Zh-Vi amour

Eng

  • Cihui (romantic) love; 个,場; 场; in love; to have an affair

Đức

  • Handedict Liebe, Zuneigung (S, Rel)

other

  • Nguồn khác Yêu mến khắng khít

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

爱情