成仙

chéng xiān thành tiên

Hán Việt: thành tiên · Pinyin: chéng xiān

Tổng quan

(Đạo giáo) trở thành tiên

Cấu tạo: 成 (thành) + 仙 (tiên)

Pinyin
chéng xiān
Hán Việt
thành tiên
Cấu tạo
成 + 仙 · thành + tiên nghĩa thành phần: thành + tiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui (Đạo giáo) trở thành tiên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.成了仙人。《西遊記》第五回：「前面一千二百株，花微果小，三千年一熟，人喫了成仙了道，體健身輕。」《初刻拍案驚奇》卷四：「雖非真仙的派，卻是專一除惡扶善，功行透了的，也就借此成仙。」 2.去世。《儒林外史》第四八回：「你這老人家真正是個獃子！三女兒他而今已是成了仙了，你哭他怎的！他這死得好，只怕我將來不能像他這一個好題目死哩！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 成为神仙。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.成为神仙。

Eng

  • CC-CEDICT (Taoism) to become an immortal
  • Cihui (Taoism) to become an immortal