我家

wǒ jiā ngã gia

Hán Việt: ngã gia · Pinyin: wǒ jiā

Tổng quan

nhà của ta

Cấu tạo: (ngã) + (gia)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhà của ta

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.自稱詞。《醒世姻緣傳》第二回:「我家臉醜腳大,稱不起合一夥漢子打圍。」 2.指稱我們家或我家的。如:「我家門前有小河。」《漢書.卷六八.霍光金日磾傳.霍光》:「縣官非我家將軍不得至是,今將軍墳墓未乾,盡外我家,反任許、史,奪我印綬,令人不省死。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 称自己; 我们家;我家的。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.称自己。 2.我们家;我家的。

Eng

  • Cihui 我家 ǒjiā* p.w. my home/house/family

ja

  • JMdict one's house|one's home|one's family