我慢

wǒ màn ngã mạn

Hán Việt: ngã mạn · Pinyin: wǒ màn

Tổng quan

ngã mạn (術語)梵語Asmimāna,恃我而自貢高,慢他也。唯識論四曰:「我慢者,謂倨傲恃所執我。令心高舉,故名我慢。」法華經方便品曰:「我慢自矜高,諂曲心不實。」☸

Cấu tạo: (ngã) + (mạn)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngã mạn (術語)梵語Asmimāna,恃我而自貢高,慢他也。唯識論四曰:「我慢者,謂倨傲恃所執我。令心高舉,故名我慢。」法華經方便品曰:「我慢自矜高,諂曲心不實。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教语。谓执我见而倨傲。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。谓执我见而倨傲。

Eng

  • Cihui 我慢 ǒmàn n. <Budd.> egotism; self-intoxication

ja

  • JMdict endurance|patience|perseverance|bearing (with something)|self-control