戒行

jiè xíng giới hành

Hán Việt: giới hành · Pinyin: jiè xíng

Tổng quan

(Phật giáo) tuân thủ nghiêm ngặt giới luật | khổ hạnh giới hạnh (術語）依授戒作法一旦發得戒體者，能隨順其戒體而如法動作三業，謂之戒行。行事鈔中曰：「戒行謂方便修成順本受體。」洛陽伽藍記曰：「戒行真苦，莫可揄揚。」☸

Cấu tạo: 戒 (giới) + 行 (hành)

Pinyin
jiè xíng
Hán Việt
giới hành
Cấu tạo
戒 + 行 · giới + hành nghĩa thành phần: giới + hành

Nghĩa

Việt

  • Cihui (Phật giáo) tuân thủ nghiêm ngặt giới luật | khổ hạnh giới hạnh (術語）依授戒作法一旦發得戒體者，能隨順其戒體而如法動作三業，謂之戒行。行事鈔中曰：「戒行謂方便修成順本受體。」洛陽伽藍記曰：「戒行真苦，莫可揄揚。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教用語。指隨順戒體，在身、語、意三方面都能遵守戒律的行為。《四分律刪繁補闕行事鈔．卷一中》：「戒行，謂方便修成，順本受體。」唐．李邕〈大照禪師塔銘〉：「心源久寂，戒行彌高。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教指恪守戒律的操行； 登程，出发上路。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教指恪守戒律的操行。 2.登程，出发上路。

Eng

  • CC-CEDICT (Buddhism) to adhere strictly to the ethical precepts|asceticism
  • Cihui (Buddhism) to adhere strictly to the ethical precepts; asceticism

ja

  • JMdict observing the precepts (of Buddhism)