房兰

phòng lan

Hán Việt: phòng lan

Tổng quan

房蘭 PHÒNG LAN Phòng ở có chậu cảnh trồng cây hoa lan để lấy hương. Trong văn học (cổ) Tày, phòng lan thường dùng để chỉ phòng con gái nhà giầu sang. 圤𪜀𪦸󰅻漢世间 旼󱶋󰁏房蘭宮座 Khỏi là lủc vùa Hán thế gian Vằn gẳm giú phòng lan cung soá (Ng.D.) Tôi là con vua Hán thế gian; ngày đêm ở phòng lan khuê các.

Cấu tạo: (phòng) + (lan)

Nghĩa

Việt

  • Cihui 房蘭 PHÒNG LAN Phòng ở có chậu cảnh trồng cây hoa lan để lấy hương. Trong văn học (cổ) Tày, phòng lan thường dùng để chỉ phòng con gái nhà giầu sang. 圤𪜀𪦸󰅻漢世间 旼󱶋󰁏房蘭宮座 Khỏi là lủc vùa Hán thế gian Vằn gẳm giú phòng lan cung soá (Ng.D.) Tôi là con vua Hán thế gian; ngày đêm ở phò…