房兰
phòng lan
Hán Việt: phòng lan
Tổng quan
房蘭 PHÒNG LAN Phòng ở có chậu cảnh trồng cây hoa lan để lấy hương. Trong văn học (cổ) Tày, phòng lan thường dùng để chỉ phòng con gái nhà giầu sang. 圤𪜀𪦸漢世间 旼房蘭宮座 Khỏi là lủc vùa Hán thế gian Vằn gẳm giú phòng lan cung soá (Ng.D.) Tôi là con vua Hán thế gian; ngày đêm ở phòng lan khuê các.
Nghĩa
Việt
- Cihui 房蘭 PHÒNG LAN Phòng ở có chậu cảnh trồng cây hoa lan để lấy hương. Trong văn học (cổ) Tày, phòng lan thường dùng để chỉ phòng con gái nhà giầu sang. 圤𪜀𪦸漢世间 旼房蘭宮座 Khỏi là lủc vùa Hán thế gian Vằn gẳm giú phòng lan cung soá (Ng.D.) Tôi là con vua Hán thế gian; ngày đêm ở phò…