手勢

shǒu shì thủ thế

Hán Việt: thủ thế · Pinyin: shǒu shì

Tổng quan

cử chỉ | dấu hiệu | tín hiệu

Cấu tạo: 手 (thủ) + 勢 (thế)

Pinyin
shǒu shì
Hán Việt
thủ thế
Cấu tạo
手 + 勢 · thủ + thế nghĩa thành phần: thủ + thế

Nghĩa

Việt

  • Cihui cử chỉ | dấu hiệu | tín hiệu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.以手作出各種姿勢來表達意思。《初刻拍案驚奇》卷三：「東山聽罷，不覺鬚眉開動，脣齒奮揚，把兩隻手捏了拳頭，做一個開弓的手勢。」 2.彈琴的手法。《魏書．卷七一．裴叔業傳》：「善鼓琴，以新聲手勢，京師士子翕然從學。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 用手作的表示意思的各种姿势； 弹琴的手法； 手面;气派。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.用手作的表示意思的各种姿势。 2.弹琴的手法。 3.手面;气派。

Eng

  • CC-CEDICT gesture; sign; signal
  • Cihui gesture; sign; signal

ja

  • JMdict one's troops