手指

shǒu zhǐthủ chỉ

Hán Việt: thủ chỉ · Pinyin: shǒu zhǐ

Tổng quan

ngón tay

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.人手前端的五个分支。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

手掌末端的部分，左、右手各五根。《三國演義》第三○回：「淳于瓊被擒見操，操命割去其耳鼻手指，縳於馬上。」《儒林外史》第四一回：「他那般輕倩的裝飾，雖則覺得柔媚，只一雙手指卻像講究勾、搬、沖的。」也稱為「手指頭」。

Cấu tạo: 手 (thủ) + 指 (chỉ)

Pinyin
shǒu zhǐ
Hán Việt
thủ chỉ
Từ loại
danh
Cấu tạo
手 + 指 · thủ + chỉ nghĩa thành phần: thủ + chỉ

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 ngón tay
  • VietPhrases ngón tay
  • Biên soạn 手指 shǒuzhǐ* n. finger M:²gén ◆v. point at sth. with the index finger

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 手掌末端的部分，左、右手各五根。《三國演義》第三○回：「淳于瓊被擒見操，操命割去其耳鼻手指，縳於馬上。」《儒林外史》第四一回：「他那般輕倩的裝飾，雖則覺得柔媚，只一雙手指卻像講究勾、搬、沖的。」也稱為「手指頭」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.人手前端的五个分支。
  • Kaggle Zh-Vi finger

Eng

  • JMdict finger
  • JMdict hands and fingers
  • JMdict hands
  • Cihui finger; 个,隻; 只

Đức

  • Handedict Finger (S, Anat)

ja

  • JMdict 手指（てゆび）

Từ liên quan

Gần nghĩa

手指头 · 手指甲 · 手指字母 · 手指…的 · 手上 · 手下 · 手中 · 手举