打動

dǎ dòng đả động

Hán Việt: đả động · Pinyin: dǎ dòng

Tổng quan

làm cảm động | khiến (ai đó) cảm thông | xúc động

Cấu tạo: 打 (đả) + 動 (động)

Pinyin
dǎ dòng
Hán Việt
đả động
Cấu tạo
打 + 動 · đả + động nghĩa thành phần: đả + động

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm cảm động | khiến (ai đó) cảm thông | xúc động
  • Cihui đả động đả động ☆Đụng chạm tới — Nói tới.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.用言語、行動使別人感動。元．曾瑞《留鞋記．楔子》：「日日來買胭脂，若能勾打動他，做得一日夫妻，也是我平生願足。」明．高明《琵琶記．五娘書館題詩》：「又怕丈夫見奴家藍縷，不肯廝認，教奴家題幾句言語打動那蔡伯喈。」 2.敲打、打起。《秦併六國平話．卷上》：「伊虎令小軍打動更鼓。一更二更，不覺無事。」《儒林外史》第四回：「喫了開經麵，打動鐃、鈸、叮噹，念了一卷經，擺上早齋來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 使人动心;使人感动； 敲动，敲起。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.使人动心;使人感动。 2.敲动，敲起。

Eng

  • CC-CEDICT to move (to pity)|arousing (sympathy)|touching
  • Cihui to move (to pity); arousing (sympathy); touching

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

感动