打抹

dǎ mǒ đả mạt

Hán Việt: đả mạt · Pinyin: dǎ mǒ

Tổng quan

Cấu tạo: 打 (đả) + 抹 (mạt)

Pinyin
dǎ mǒ
Hán Việt
đả mạt
Cấu tạo
打 + 抹 · đả + mạt nghĩa thành phần: đả + mạt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.擦拭。《儒林外史》第二二回：「吃畢，打抹船板乾淨，纔是船家在煙篷底下取出一碟蘿蔔干和一碗飯與牛浦吃。」 2.示意打發。《水滸傳》第二一回：「你倒不攛掇押司來我屋裡，顛倒打抹他去。」 3.追繳額外的酬金入官。宋．司馬光《涑水記聞》卷一五：「往者衙前經歷重難，皆得場務酬獎，享利過厚。其人見存者，請依新法，據分數應給錢緍外，餘利追理入官，謂之打抹。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓没收额外所得酬金； 示意;打发； 揩拂。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓没收额外所得酬金。 2.示意;打发。 3.揩拂。

Eng

  • Cihui 打抹 ǎmǒ v. 1. wipe (shoes/etc.) 2. drop a hint