打炮

dǎ pào đả pháo

Hán Việt: đả pháo · Pinyin: dǎ pào

Tổng quan

nổ súng pháo | đốt pháo | lần đầu diễn trên sân khấu | (tiếng lóng) quan hệ tình dục | thủ dâm

Cấu tạo: 打 (đả) + 炮 (pháo)

Pinyin
dǎ pào
Hán Việt
đả pháo
Cấu tạo
打 + 炮 · đả + pháo nghĩa thành phần: đả + pháo

Nghĩa

Việt

  • Cihui nổ súng pháo | đốt pháo | lần đầu diễn trên sân khấu | (tiếng lóng) quan hệ tình dục | thủ dâm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.發射炮彈。 2.方言。放鞭炮。如：「王老倌，張老倌，香菸蒂頭勿亂端。大娘舅，小外甥，勿在山林打炮強。」 3.原為嫖妓的粗話隱語，後用以泛指性行為。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"打炮"。

Eng

  • CC-CEDICT to open fire with artillery|to set off firecrackers|to make one's stage debut|(slang) to have sex|to masturbate
  • Cihui to open fire with artillery; to set off firecrackers; to make one's stage debut; (slang) to have sex; to masturbate