打頭風

dǎ tóu fēng đả đầu phong

Hán Việt: đả đầu phong · Pinyin: dǎ tóu fēng

Tổng quan

ngược gió: gió ngược

Cấu tạo: 打 (đả) + 頭 (đầu) + 風 (phong)

Pinyin
dǎ tóu fēng
Hán Việt
đả đầu phong
Cấu tạo
打 + 頭 + 風 · đả + đầu + phong nghĩa thành phần: đả + đầu + phong

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngược gió: gió ngược
  • Cihui ngược gió; gió ngược。逆風。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 逆風。如：「本想順水順風好行船，偏偏遇著打頭風。」

Eng

  • Cihui 打頭風 ǎtóufēng n. contrary wind