托熟

tuō shú thác thục

Hán Việt: thác thục · Pinyin: tuō shú

Tổng quan

viện lẽ quen thuộc; cho là quen thuộc (để không giữ lễ tiết)。認為是熟人而不拘禮節。

Cấu tạo: 托 (thác) + 熟 (thục)

Pinyin
tuō shú
Hán Việt
thác thục
Cấu tạo
托 + 熟 · thác + thục nghĩa thành phần: thác + thục

Nghĩa

Việt

  • Cihui viện lẽ quen thuộc; cho là quen thuộc (để không giữ lễ tiết)。認為是熟人而不拘禮節。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 依仗著向來相熟而不拘禮節。《醉醒石》第一三回：「記得曾在他家吃酒頑耍，托熟要來解勸。」《十二樓．三與樓》第一回：「大家衣服一美就有不趣之人走來借穿；飲食一豐就有托熟之人坐來討喫。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹相熟。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹相熟。