托胎

tuō tāi thác thai

Hán Việt: thác thai · Pinyin: tuō tāi

Tổng quan

thác thai (術語）托於母胎也。㘝如來八相之一。乘六牙白象自兜率天下，從母之右脅入而托胎也。☸

Cấu tạo: 托 (thác) + 胎 (thai)

Pinyin
tuō tāi
Hán Việt
thác thai
Cấu tạo
托 + 胎 · thác + thai nghĩa thành phần: thác + thai

Nghĩa

Việt

  • Cihui thác thai (術語）托於母胎也。㘝如來八相之一。乘六牙白象自兜率天下，從母之右脅入而托胎也。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 寄托其身於胎胞。傳說中，常有托胎之事，如釋迦牟尼未成佛前，即從兜率天投胎於摩耶夫人的子宮中。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教语。谓转世投生； 犹出身。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。谓转世投生。 2.犹出身。

Eng

  • Cihui 托胎 tuōtāi n. <Budd.> The Conception (the Dream of Maya)