執熱

zhí rè chấp nhiệt

Hán Việt: chấp nhiệt · Pinyin: zhí rè

Tổng quan

Cấu tạo: 執 (chấp) + 熱 (nhiệt)

Pinyin
zhí rè
Hán Việt
chấp nhiệt
Cấu tạo
執 + 熱 · chấp + nhiệt nghĩa thành phần: chấp + nhiệt

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓手执灼热之物。《诗．大雅．桑柔》"谁能执热，逝不以濯。"毛传"濯所以救热也。"郑玄笺"当如手执热物之用濯。"一说，谓苦热。段玉裁曰"执热，言触热﹑苦热。濯，谓浴也……此诗谓谁能苦热，而不澡浴以洁其体，以求凉快者乎?"见《"执热"解》。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓手执灼热之物。《诗．大雅．桑柔》"谁能执热，逝不以濯。"毛传"濯所以救热也。"郑玄笺"当如手执热物之用濯。"一说，谓苦热。段玉裁曰"执热，言触热﹑苦热。濯，谓浴也……此诗谓谁能苦热，而不澡浴以洁其体，以求凉快者乎?"见《"执热"解》。