扯手

chě shǒuxả thủ

Hán Việt: xả thủ · Pinyin: chě shǒu

Tổng quan

Hán Việt: XA, CHỈ THỦ 方 dây cương; dây kéo; dây thòng lọng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.缰绳。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

駕馭馬或馬車等的韁繩。《儒林外史》第三五回：「侯莊徵君坐穩了，兩個太監籠著韁繩，那扯手都是赭黃顏色，慢慢的走過了乾清門。」《兒女英雄傳》第四回：「只見驢上那人把扯手往懷一帶，就轉過山坡兒過山後去了不提。」

Cấu tạo: 扯 (xả) + 手 (thủ)

Pinyin
chě shǒu
Hán Việt
xả thủ
Từ loại
danh
Cấu tạo
扯 + 手 · xả + thủ nghĩa thành phần: xả + thủ

Nghĩa

Việt

  • Cihui 方
  • Tần suất từ Hán Việt: XA, CHỈ THỦ 方 dây cương; dây kéo; dây thòng lọng; dây kéo; dây thòng lọng
  • Biên soạn 扯手 hěshou n. <topo.> 1. reins 2. halter

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 駕馭馬或馬車等的韁繩。《儒林外史》第三五回：「侯莊徵君坐穩了，兩個太監籠著韁繩，那扯手都是赭黃顏色，慢慢的走過了乾清門。」《兒女英雄傳》第四回：「只見驢上那人把扯手往懷一帶，就轉過山坡兒過山後去了不提。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.缰绳。

Eng

  • Cihui 扯手 hěshou n. <topo.> 1. reins 2. halter
  • Tần suất từ 扯手 hěshou n. <topo.> 1. reins 2. halter

Từ liên quan

Gần nghĩa

手上 · 手下 · 手中 · 手举 · 手书 · 手交 · 手令 · 手册