扶正

fú zhèng phù chánh

Hán Việt: phù chánh · Pinyin: fú zhèng

Tổng quan

đặt cho ngay thẳng | thăng chức từ bán thời gian lên chính thức (hoặc từ phó lên chính) | (cũ) nâng từ thiếp lên vợ cả

Cấu tạo: 扶 (phù) + 正 (chánh)

Pinyin
fú zhèng
Hán Việt
phù chánh
Cấu tạo
扶 + 正 · phù + chánh nghĩa thành phần: phù + chánh

Nghĩa

Việt

  • Cihui đặt cho ngay thẳng | thăng chức từ bán thời gian lên chính thức (hoặc từ phó lên chính) | (cũ) nâng từ thiếp lên vợ cả

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 扶持正气：～压邪；旧时指把妾提到正妻的地位。

Eng

  • CC-CEDICT to set sth upright or straight|to promote an employee from part-time to full-time (or from deputy to principal)|(old) to raise from concubine to wife status
  • Cihui 扶正 úzhèng* r.v. 1. set sth. upright or straight 2. <Ch. med.> build up resistance to disease 3. give a concubine the status of a primary wife (after the primary wife's death)