扼制

è zhìách chế

Hán Việt: ách chế · Pinyin: è zhì

Tổng quan

kiểm soát

新华 · Tân Hoa Đại lục

抑制; 控制～心里的怒火ㄧ～通往内河的航道。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

掌握控制。如：「一國的經濟發展，要能獨立自主，不受到他國扼制，才有光明的前途。」《新唐書．卷一三○．列傳．宋慶禮》：「初，營州都督府治柳城，扼制奚、契丹。」

Cấu tạo: 扼 (ách) + 制 (chế)

Pinyin
è zhì
Hán Việt
ách chế
Từ loại
động
Cấu tạo
扼 + 制 · ách + chế nghĩa thành phần: ách + chế

Nghĩa

Việt

  • Cihui kiềm chế
  • Tần suất từ kiểm soát , kiềm chế
  • Biên soạn v. choke

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 掌握控制。如：「一國的經濟發展，要能獨立自主，不受到他國扼制，才有光明的前途。」《新唐書．卷一三○．列傳．宋慶禮》：「初，營州都督府治柳城，扼制奚、契丹。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 抑制; 控制～心里的怒火ㄧ～通往内河的航道。

Eng

  • Cihui to control; to restrain
  • Tần suất từ v. choke

Từ liên quan

Gần nghĩa

制丝 · 制件 · 制伏 · 制住 · 制作 · 制使 · 制假 · 制備