折秤

shé chèng chiết xứng

Hán Việt: chiết xứng · Pinyin: shé chèng

Tổng quan

chênh lệch về trọng lượng

Cấu tạo: 折 (chiết) + 秤 (xứng)

Pinyin
shé chèng
Hán Việt
chiết xứng
Cấu tạo
折 + 秤 · chiết + xứng nghĩa thành phần: chiết + xứng

Nghĩa

Việt

  • Cihui chênh lệch về trọng lượng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 貨物重新過秤時，因損耗而分量減少。或是大宗購進的貨物，因零售過秤而分量減少。如：「做零售生意，難免都會折秤的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 货物重新过秤时因为已经损耗而分量减少，或货物大宗称进，零星称出而分量减少。

Eng

  • CC-CEDICT discrepancy in weight
  • Cihui discrepancy in weight