折耗

shé hào chiết háo

Hán Việt: chiết háo · Pinyin: shé hào

Tổng quan

mất mát hàng hóa | hư hỏng hàng hóa | hao hụt hao hụt; thất thoát; hao tổn。物品或商品在製造、運輸、保管等過程中數量上的損失。 用鮮菜醃成鹹菜，折耗很大。 dùng rau tươi muối dưa hao hụt rất nhiều.

Cấu tạo: 折 (chiết) + 耗 (háo)

Pinyin
shé hào
Hán Việt
chiết háo
Cấu tạo
折 + 耗 · chiết + háo nghĩa thành phần: chiết + háo

Nghĩa

Việt

  • Cihui mất mát hàng hóa | hư hỏng hàng hóa | hao hụt hao hụt; thất thoát; hao tổn。物品或商品在製造、運輸、保管等過程中數量上的損失。 用鮮菜醃成鹹菜，折耗很大。 dùng rau tươi muối dưa hao hụt rất nhiều.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 損失、消耗。如：「貨物在搬運時，難免有些折耗。」《福惠全書．卷八．錢穀部．漕項收兌》：「米既零星折耗，不免分頭照應，耳目難周。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 減損、消耗。如：「貨物在搬運時，難免有些折耗。」《福惠全書．卷八．錢穀部．漕項收兌》：「米既零星折耗，不免分頭照應，耳目難周。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 损失消耗。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.损失消耗。

Eng

  • CC-CEDICT loss of goods|damage to goods|shrinkage
  • Cihui loss of goods; damage to goods; shrinkage