拋臉

pāo liǎn phao kiểm

Hán Việt: phao kiểm · Pinyin: pāo liǎn

Tổng quan

mất mặt | nhục nhã

Cấu tạo: 拋 (phao) + 臉 (kiểm)

Pinyin
pāo liǎn
Hán Việt
phao kiểm
Cấu tạo
拋 + 臉 · phao + kiểm nghĩa thành phần: phao + kiểm

Nghĩa

Việt

  • Cihui mất mặt | nhục nhã

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 丟臉。如：「如果做出這種幼稚無知的行為，只是讓自己更顯拋臉罷了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 丢脸，失面子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.丢脸，失面子。

Eng

  • CC-CEDICT to lose face|humiliation
  • Cihui to lose face; humiliation