披緇

pī zī phi truy

Hán Việt: phi truy · Pinyin: pī zī

Tổng quan

Cấu tạo: 披 (phi) + 緇 (truy)

Pinyin
pī zī
Hán Việt
phi truy
Cấu tạo
披 + 緇 · phi + truy nghĩa thành phần: phi + truy

Nghĩa

Việt

  • Cihui PHI TRUY Phật giáo ngữ. Mặc áo nhuộm, mặc áo nhà tu màu đen, chỉ cho xuất gia làm tăng. Tư Không Bổn Tịnh trong CĐTĐL q.5 ghi: 司空山本净禅师者,绛州人也,姓张氏,幼岁披缁。于曹溪之室受记,隶司空山无相寺。 Thiền sư Bổn Tịnh ở núi Tư Không, là người Giáng Châu, họ Trương, thuở bé đã xuất gia làm tăng, được thọ ký nơi t…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 緇，黑色的衣服。通常僧人穿黑色或深色的衣服，故以披緇表示出家的意思。《初刻拍案驚奇》卷二七：「老身在此住跡，甚覺清脩味長，娘子雖然年芳貌美，爭奈命蹇時乖，何不捨離愛慾，披緇削髮？」也作「被緇」。