抱恨

bào hèn bão hận

Hán Việt: bão hận · Pinyin: bào hèn

Tổng quan

có nỗi tiếc nuối day dứt

Cấu tạo: 抱 (bão) + 恨 (hận)

Pinyin
bào hèn
Hán Việt
bão hận
Cấu tạo
抱 + 恨 · bão + hận nghĩa thành phần: bão + hận

Nghĩa

Việt

  • Cihui có nỗi tiếc nuối day dứt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 心裡懷著怨恨。《漢書．卷八六．何武王嘉師丹傳．王嘉》：「死者不抱恨而入地，生者不銜怨而受罪。」《紅樓夢》第五二回：「那媳婦嗐聲歎氣，口不敢言，抱恨而去。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 心中存有遗憾或怨恨的事：～终天（含恨一辈子）。

Eng

  • CC-CEDICT to have a gnawing regret
  • Cihui to have a gnawing regret

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

怀怨 · 怀愁 · 饮恨