抹搭

mǒ dā mạt đáp

Hán Việt: mạt đáp · Pinyin: mǒ dā

Tổng quan

cụp xuống (mắt)。(眼皮)向下而不合攏。 抹搭著眼皮。 mi mắt cụp xuống.

Cấu tạo: 抹 (mạt) + 搭 (đáp)

Pinyin
mǒ dā
Hán Việt
mạt đáp
Cấu tạo
抹 + 搭 · mạt + đáp nghĩa thành phần: mạt + đáp

Nghĩa

Việt

  • Cihui cụp xuống (mắt)。(眼皮)向下而不合攏。 抹搭著眼皮。 mi mắt cụp xuống.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.眼皮向下而不閉合。 2.怠惰、散漫。元．鄭光祖《倩女離魂》第二折：「你若是賈誼困在長沙，我敢似孟光般顯賢達，休想我半星兒意差，一分兒抹搭。」也作「抹撻」、「抹剌」、「設答」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 怠慢;变心。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.怠慢;变心。

Eng

  • Cihui 抹搭 āda v. <topo.> half close (of eyelids); droop||►See also mādā