抹牌

mǒ pái mạt bài

Hán Việt: mạt bài · Pinyin: mǒ pái

Tổng quan

Cấu tạo: 抹 (mạt) + 牌 (bài)

Pinyin
mǒ pái
Hán Việt
mạt bài
Cấu tạo
抹 + 牌 · mạt + bài nghĩa thành phần: mạt + bài

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 玩牌。《金瓶梅》第一六回：「李瓶兒同西門慶猜枚，吃了一回，又拿一副三十二扇象牙牌兒，桌上鋪茜紅氈條，兩個燈下抹牌飲酒。」《紅樓夢》第五三回：「或者同寶玉、寶琴、釵、黛等姊妹趕圍棋抹牌作戲。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 摸牌，打牌。指麻将﹑牌九﹑纸牌等博戏。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.摸牌，打牌。指麻将﹑牌九﹑纸牌等博戏。