抹胸

mò xiōng mạt hung

Hán Việt: mạt hung · Pinyin: mò xiōng

Tổng quan

trang phục nữ xưa, che ngực và bụng ái băng rốn của trẻ con — Cái yếm rãi của trẻ con. mạt hung mạt hung ☆Cái băng rốn của trẻ con — Cái yếm rãi của trẻ con.

Cấu tạo: 抹 (mạt) + 胸 (hung)

Pinyin
mò xiōng
Hán Việt
mạt hung
Cấu tạo
抹 + 胸 · mạt + hung nghĩa thành phần: mạt + hung

Nghĩa

Việt

  • Cihui trang phục nữ xưa, che ngực và bụng ái băng rốn của trẻ con — Cái yếm rãi của trẻ con. mạt hung mạt hung ☆Cái băng rốn của trẻ con — Cái yếm rãi của trẻ con.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代婦女用來緊束胸腹，遮護禦寒的小衣。也稱為「兜肚」、「肚兜」。南唐．李煜〈謝新恩．櫻花落盡階前月〉詞：「雙鬟不整雲憔悴，淚沾紅抹胸。」《紅樓夢》第六五回：「這尤三姊鬆鬆挽著頭髮；大紅襖子，半掩半開，露著蔥綠抹胸。」也作「袜胸」、「袜腹」。 2.古代婦女束於、繫於腰腹間的衣物。也稱為「抹胸肚」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古代内衣的一种。多为妇女所服。有前片无后片，上可覆乳，下可遮肚，故称。清代又称肚兜。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.古代内衣的一种。多为妇女所服。有前片无后片，上可覆乳，下可遮肚，故称。清代又称肚兜。

Eng

  • CC-CEDICT old feminine garment, covering chest and abdomen
  • Cihui old feminine garment, covering chest and abdomen