抽籤

chōu qiān trừu thiêm

Hán Việt: trừu thiêm · Pinyin: chōu qiān

Tổng quan

xem bói bằng que | bốc thăm | phiếu bầu (trong giao dịch cổ phiếu)

Cấu tạo: 抽 (trừu) + 籤 (thiêm)

Pinyin
chōu qiān
Hán Việt
trừu thiêm
Cấu tạo
抽 + 籤 · trừu + thiêm nghĩa thành phần: trừu + thiêm

Nghĩa

Việt

  • Cihui xem bói bằng que | bốc thăm | phiếu bầu (trong giao dịch cổ phiếu)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.在神廟中抽取竹籤以卜吉凶。《通俗常言疏證．鬼神．抽籤》引《幸蜀記》：「王衍禱張惡子廟，抽籤得逆天者殃四字。」 2.遇事難以解決或分配時，做暗號在幾個紙團上，每人抽取一個來決定。如：「經過抽籤，這項任務決定派他執行。」也稱為「拈鬮」。 3.一種賭博遊戲。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）；从许多做了标志的签儿中抽出一根或若干根，用来决定某些事情。

Eng

  • CC-CEDICT to perform divination with sticks|to draw lots|a ballot (in share dealing)
  • Cihui to perform divination with sticks; to draw lots; a ballot (in share dealing)