抽紗

chōu shā trừu sa

Hán Việt: trừu sa · Pinyin: chōu shā

Tổng quan

rút sợi

Cấu tạo: 抽 (trừu) + 紗 (sa)

Pinyin
chōu shā
Hán Việt
trừu sa
Cấu tạo
抽 + 紗 · trừu + sa nghĩa thành phần: trừu + sa

Nghĩa

Việt

  • Cihui rút sợi。根據圖案，將書料所繪花紋部分的經線或緯線抽出，連綴成透空的花紋。也指用這種方式製成的檯布、服飾等工藝品。
  • Cihui rút sợi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種刺繡法。在已設計好的圖案布面上，將花紋部分的經、緯線抽去，然後加以連綴，形成透空的裝飾花紋，稱為「抽紗」。多用於窗簾、椅靠、手帕、服飾等方面。

Eng

  • Cihui 抽紗 chōushā* n./v.o. <txtl.> drawnwork