拈起

niêm khởi

Hán Việt: niêm khởi

Tổng quan

NIÊM KHỞI Thiền lâm phương ngữ. Nêu lên công án, cơ ngữ. LTNL ghi: 隻如有祖有佛,皆是教跡中事。有人拈起一句子語,或隱顯中出,便即疑生,照天照地,傍家尋問,也大忙然。 Nếu như có Tổ có Phật thì đều là việc trong giáo tích. Có người nêu lên một câu có cái biết không hình tướng trong đó, thì liền sanh nghi, theo lẽ tự nhiên, chạy sang nhà bên tìm hỏi, càng thêm mờ mịt.

Cấu tạo: 拈 (niêm) + 起 (khởi)

Hán Việt
niêm khởi
Cấu tạo
拈 + 起 · niêm + khởi nghĩa thành phần: niêm + khởi

Nghĩa

Việt

  • Cihui NIÊM KHỞI Thiền lâm phương ngữ. Nêu lên công án, cơ ngữ. LTNL ghi: 隻如有祖有佛,皆是教跡中事。有人拈起一句子語,或隱顯中出,便即疑生,照天照地,傍家尋問,也大忙然。 Nếu như có Tổ có Phật thì đều là việc trong giáo tích. Có người nêu lên một câu có cái biết không hình tướng trong đó, thì liền sanh nghi, theo lẽ tự nhiên, chạy s…