拈雲
niêm vân
Hán Việt: niêm vân
Tổng quan
NIÊM VẤN Thiền lâm phương ngữ. Đưa ra công án và nêu lên vấn đề, là một hình thức hỏi về công án trong nhà thiền. Tiết Động Sơn Hòa thượng trong TĐT q. 6 ghi: 時有人問：學人欲見和尚本來師時如何？師曰：年涯相似、則無阻碍。。。後教上座拈云長慶：如何是年涯相似？ Đương thời có người hỏi: Khi người học muốn thấy vị thầy sẵn có của Hòa thượng thì ra sao? Sư đáp: Giống như tuổi xế chiều thì không có trở ngại… Về sau dạy Thượng tọa nêu ra hỏi Trường Khán…
Nghĩa
Việt
- Cihui NIÊM VẤN Thiền lâm phương ngữ. Đưa ra công án và nêu lên vấn đề, là một hình thức hỏi về công án trong nhà thiền. Tiết Động Sơn Hòa thượng trong TĐT q. 6 ghi: 時有人問：學人欲見和尚本來師時如何？師曰：年涯相似、則無阻碍。。。後教上座拈云長慶：如何是年涯相似？ Đương thời có người hỏi: Khi người học muốn thấy vị thầy sẵn có của Hò…
- Cihui NIÊM VÂN Thiền lâm phương ngữ. Nêu lên công án và thêm lời bình luận, là một cách thuyết pháp của nhà thiền. VMQL q. Trung ghi: 舉,德山問維那: ‘有幾人新到那? ’云: ‘八人。’山云: ‘喚典座來,一時生按過。’師拈云: ‘更說什麼生按過。’ Nêu lên công án Đức Sơn hỏi Duy Na: Có mấy người mới đến? Thưa: Tám người. Sơn bảo: Gọi Điển…