拉了

lạp liễu

Hán Việt: lạp liễu

Tổng quan

lôi

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.扯脫。如：「拉了長靴後，他便直往裡走。」 2.對於事情竭力而為，卻不能達成。如：「儘管他如何用心周旋，這件事到頭來還是拉了。」

Cấu tạo: 拉 (lạp) + 了 (liễu)

Hán Việt
lạp liễu
Từ loại
động
Cấu tạo
拉 + 了 · lạp + liễu nghĩa thành phần: lạp + liễu

Nghĩa

Việt

  • Cihui kéo: lôi
  • Biên soạn v.p. <topo.> gave up; was not equal to the task

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.扯脫。如：「拉了長靴後，他便直往裡走。」 2.對於事情竭力而為，卻不能達成。如：「儘管他如何用心周旋，這件事到頭來還是拉了。」

Eng

  • Cihui 拉了 āle v.p. <topo.> gave up; was not equal to the task

Từ liên quan

Gần nghĩa

了一 · 了了 · 了事 · 了债 · 了債 · 了元 · 了却 · 了取