拍脊

phách tích

Hán Việt: phách tích

Tổng quan

PHÁCH TÍCH Đánh thẳng vào sống lưng. Chương Trường Khánh Huệ Lăng Thiền sư trong CĐTĐL q. 18 ghi: 師曰：拍脊棒汝又作麼生。曰：和尚若行此棒不虛受人天供養。 Sư nói: Lúc tôi dùng gậy đánh thẳng vào sống lưng thì ông làm sao? Tăng nói: Nếu Hòa thượng sử dụng gậy này thì chẳng uổng công trời người cúng dường.

Cấu tạo: 拍 (phách) + 脊 (tích)

Hán Việt: phách tích
Cấu tạo: 拍 + 脊 · phách + tích nghĩa thành phần: phách + tích

Nghĩa

Việt

Cihui PHÁCH TÍCH Đánh thẳng vào sống lưng. Chương Trường Khánh Huệ Lăng Thiền sư trong CĐTĐL q. 18 ghi: 師曰：拍脊棒汝又作麼生。曰：和尚若行此棒不虛受人天供養。 Sư nói: Lúc tôi dùng gậy đánh thẳng vào sống lưng thì ông làm sao? Tăng nói: Nếu Hòa thượng sử dụng gậy này thì chẳng uổng công trời người cúng dường.