拒付
cự phó
Hán Việt: cự phó · Pinyin: jù fù
Tổng quan
từ chối chấp nhận thanh toán
拒絕交付。如:「他因為郵購的商品有瑕疵,所以拒付這筆款項。」《法苑珠林.卷一四.敬佛篇.觀佛部》:「貞觀十四年,有賊孫徳信,偽造璽書,將一閹豎子詐稱,敕遣取像,寺僧聞奉敕索,不敢拒付之,經宿事發,像身已被鑄破,唯頭不銷。」
Nghĩa
Việt
- Cihui từ chối trả
- Cihui ngừng (séc hoặc thanh toán)
- Tần suất từ sự phản đối, sự phản kháng, sự kháng nghị; lời phản đối, lời phản kháng, lời kháng nghị, (thương nghiệp) giấy chứng (để làm chứng người nợ không chịu nhận hoặc trả ngân phiếu), sự xác nhận long trọng, sự cam đoan, sự quả quyết, lời xác nhận long trọng, lời cam đoan, lời quả quyết[prə'test], long trọng, xác nhận, cam đoan, quả quyết, phản kháng, kháng nghị, ((thường) + against) phản kháng, phản đối, kháng nghị từ chối, cự tuyệt, thoái thác, không nhận, bỏ (vợ...), không công nhận, không thừa nhận, bác bỏ (một thuyết...), quịt, không trả, không thừa nhận (một món nợ công) sự từ chối, sự cự…
- Biên soạn 拒付 jùfù v. refuse payment; dishonor (a check)
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 拒絕交付。如:「他因為郵購的商品有瑕疵,所以拒付這筆款項。」《法苑珠林.卷一四.敬佛篇.觀佛部》:「貞觀十四年,有賊孫徳信,偽造璽書,將一閹豎子詐稱,敕遣取像,寺僧聞奉敕索,不敢拒付之,經宿事發,像身已被鑄破,唯頭不銷。」
Mainland
- Kaggle Zh-Vi protest
Eng
- Cihui to refuse to accept a payment; to refuse to pay; to stop (a check or payment)
- Tần suất từ 拒付 jùfù v. refuse payment; dishonor (a check)
Đức
- Handedict Nichteinlösung