招贅

zhāo zhuì chiêu chuế

Hán Việt: chiêu chuế · Pinyin: zhāo zhuì

Tổng quan

để chú rể về sống tại nhà cô dâu sau khi kết hôn

Cấu tạo: 招 (chiêu) + 贅 (chuế)

Pinyin
zhāo zhuì
Hán Việt
chiêu chuế
Cấu tạo
招 + 贅 · chiêu + chuế nghĩa thành phần: chiêu + chuế

Nghĩa

Việt

  • Cihui để chú rể về sống tại nhà cô dâu sau khi kết hôn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 招人進門，納以為婿。元．無名氏《舉案齊眉》第二折：「妾身孟光，自從俺父親將梁秀才招贅入門，七日光景，並不曾見面。」明．王玉峰《焚香記》第二四齣：「幸然一舉作狀元，韓丞相招贅為姻眷。」也稱為「招門納婿」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 招女婿。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.招女婿。

Eng

  • CC-CEDICT to have the groom move into the bride's house after marriage
  • Cihui 招贅 hāozhuì v.o. seek a son-in-law who will live in the wife's family