招降

zhāo xiáng chiêu hàng

Hán Việt: chiêu hàng · Pinyin: zhāo xiáng

Tổng quan

yêu cầu ai đó đầu hàng chiêu hàng; kêu gọi đầu hàng。號召敵人來投降。

Cấu tạo: 招 (chiêu) + 降 (hàng)

Pinyin
zhāo xiáng
Hán Việt
chiêu hàng
Cấu tạo
招 + 降 · chiêu + hàng nghĩa thành phần: chiêu + hàng

Nghĩa

Việt

  • Cihui yêu cầu ai đó đầu hàng chiêu hàng; kêu gọi đầu hàng。號召敵人來投降。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 號召、勸諭敵人歸降。《史記．卷一○九．李將軍傳》：「陵食乏而救兵不到，虜急擊招降陵。」《後漢書．卷八九．南匈奴傳》：「宜令續深溝高壁，以恩信招降，宣示購賞，明其期約。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 号召﹑劝谕敌人投降。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.号召﹑劝谕敌人投降。

Eng

  • CC-CEDICT to ask for sb's surrender
  • Cihui 招降 hāoxiáng v.o. summon sb. to surrender