拜節

bài jié bái tiết

Hán Việt: bái tiết · Pinyin: bài jié

Tổng quan

kính viếng trong dịp lễ chúc Tết; chúc mừng ngày Tết。向人祝賀節日。

Cấu tạo: 拜 (bái) + 節 (tiết)

Pinyin
bài jié
Hán Việt
bái tiết
Cấu tạo
拜 + 節 · bái + tiết nghĩa thành phần: bái + tiết

Nghĩa

Việt

  • Cihui kính viếng trong dịp lễ chúc Tết; chúc mừng ngày Tết。向人祝賀節日。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佳節時，親友彼此來往道賀。宋．吳自牧《夢粱錄．卷一．正月》：「正月朔日，謂之元旦，俗呼新年。……細民男女亦皆鮮衣，往來拜節。」《儒林外史》第五回：「新年不出去拜節，在家哽哽咽咽。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 向人祝贺节日。

Eng

  • CC-CEDICT to pay respects during a festival
  • Cihui to pay respects during a festival