拜謝

bài xiè bái tạ

Hán Việt: bái tạ · Pinyin: bài xiè

Tổng quan

bái tạ: cảm ơn/cảm tạ

Cấu tạo: 拜 (bái) + 謝 (tạ)

Pinyin
bài xiè
Hán Việt
bái tạ
Cấu tạo
拜 + 謝 · bái + tạ nghĩa thành phần: bái + tạ

Nghĩa

Việt

  • Cihui ạy mà cám ơn. Chỉ sự kính cẩn biết ơn. bái tạ bái tạ ☆Lạy mà cám ơn. Chỉ sự kính cẩn biết ơn.
  • Cihui bái tạ: cảm ơn/cảm tạ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 態度恭敬的致謝。《史記．卷七．項羽本紀》：「項王曰：『壯士，賜之卮酒。』則與斗卮酒。噲拜謝，起，立而飲之。」《紅樓夢》第六八回：「等事妥了，少不得我們娘兒們過去拜謝。」

Eng

  • Cihui 拜謝 bàixiè* v. <court.> thank formally