持更

trì canh

Hán Việt: trì canh

Tổng quan

cầm canh; trực canh。值更擊鼓以警夜。

Cấu tạo: 持 (trì) + 更 (canh)

Hán Việt
trì canh
Cấu tạo
持 + 更 · trì + canh nghĩa thành phần: trì + canh

Nghĩa

Việt

  • Cihui cầm canh; trực canh。值更擊鼓以警夜。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 值更擊鼓以警夜。《新唐書．卷四九．百官志四上》：「捉鋪持更者，晨夜有行人必問，不應則彈弓而嚮之，復不應則旁射，又不應則射之。晝以排門人遠望，暮夜以持更人遠聽。」《資治通鑑．卷二五一．唐紀六七．懿宗咸通九年》：「賊夜使婦人持更。」

Eng

  • Cihui 持更 hígēng v.o. <old> keep night watch by sounding a drum at intervals