持滿

trì mãn

Hán Việt: trì mãn

Tổng quan

Cấu tạo: (trì) + 滿 (mãn)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.端著盛滿的水,而維持滿水狀態。比喻居高位,而能持守既有的成就。《荀子.宥坐》:「子路曰:『敢問持滿有道乎?』孔子曰:『聰明聖知,守之以愚;功被天下,守之以讓;勇力撫世,守之以法,富於四海,守之以謙。』」 2.拉滿弓弦。《史記.卷五七.絳侯周伯世家》:「軍士吏被甲,銳兵刃,彀弓弩,持滿。」

Eng

  • Cihui 持滿 hímǎn v.p. over-confident; complacent ◆v. draw a bow fully and be ready to shoot